"Acho que ele não deveria", foi a resposta lacônica. "Mas ele precisa, e isso é tudo, pelo que posso imaginar." Júlia jazia desmaiada de terror e enjoo na cabine, e Ferdinando, embora quase sem esperanças, tentava ampará-la quando um estrondo alto e terrível foi ouvido lá de cima. Parecia que todo o navio havia se partido. As vozes dos marinheiros se elevaram juntas, e tudo era confusão e alvoroço. Ferdinando correu até o convés e soube que parte do mastro principal, levada pelo vento, havia caído no convés, de onde rolara para o mar.!

"Só tem um jeito de descobrir, não é?", disse Bob. "É passando por isso. Você está pronto?" "Esta taça em que Maria Antonieta bebeu, e este vaso pertenceu aos Bonapartes. Este jarro é de um palácio real inglês do século XVI."

Os meninos prepararam o jantar e montaram acampamento da melhor maneira possível com a carga recuperada do barco. Depois, tiraram as roupas molhadas e se enrolaram nos cobertores diante do calor reconfortante da fogueira. Aves de plumagem rara O casamento mal havia terminado quando o mau humor da madrasta explodiu. Ela não suportava a jovem, cujas boas qualidades faziam suas próprias filhas parecerem ainda mais detestáveis. Colocou-a para fazer todos os trabalhos mais servis da casa. Era ela quem lavava os pratos e louças, limpava as escadas; quem esfregava o quarto da madrasta e o das filhas. Ela dormia em um sótão no topo da casa, em um colchão de palha miserável, enquanto suas irmãs ocupavam quartos com piso embutido, camas da última moda e espelhos nos quais podiam se ver da cabeça aos pés. A pobre moça suportou tudo com paciência e não ousou reclamar com o pai, que só a teria repreendido, já que era inteiramente governado pela esposa. Quando terminava seu trabalho, tinha o hábito de ir até o canto da chaminé e sentar-se entre as cinzas, o que lhe rendeu o apelido de Rabo de Cinza pela família em geral. A segunda filha, porém, que não era tão rude quanto a irmã, chamava-a de Cinderela. Mesmo assim, Cinderela, com suas roupas surradas, parecia mil vezes mais bonita que as irmãs, apesar de tão magnificamente vestida.